Recent Translations 1 Kings 1:31

And He Went Forth On Face To The Earth, And Prayed To The King, And Said My Lord King David For Ever And Ever.

azure noaccets_text

Then Bathsheba Bowed With Her Face To The Earth, And Did Reverence To The King, And Said , Let My Lord King David Live For Ever.

kjv kjv_text

And Beershabah Gave Him A Face To The Earth, And Worshipped The King, And Said, Long Live My Lord The King Of David To The World.

polly cleaned_text

And Plus Was Exalted Beersheba For On Face For On T The Land Earth And Plus Worshipped Cyclical The Reigned Reign And Plus He Said Cheers Ask The Main Lord My The King King David Is In The This Aionas Centuriage

polly LIT_Combined

Plus Exalted Beersheba On Face On The Earth Plus Worshipped The Reign Plus He Said Ask The Lord My The King David In This Centuriage

polly greeked_noaccents

And Beersheba Hath Set On The Face Of The Earth And Worshipped The King And Said Long Live My Lord King David In The Holy

polly greeked_accents

And Bathsheba Fell On Her Face To The Ground And Worshiped The King And Said, Long Live My Lord King David Forever

google cleaned_text

καὶ ἔκυψεν βηρσάβεε ἐπὶ πρόσωπον ἐπὶ τὴν γῆν καὶ προσεκύνησεν τῷ βασιλεῖ καὶ εἶπεν Ζήτω ὁ κύριός μου ὁ βασιλεὺς Δαυεὶδ εἰς τὸν αἰῶνα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔκυψεν βηρσάβεε ἐπὶ πρόσωπον ἐπὶ τὴν γῆν καὶ προσεκύνησεν τῷ βασιλεῖ καὶ εἶπεν Ζήτω ὁ κύριός μου ὁ βασιλεὺς Δαυεὶδ εἰς τὸν αἰῶνα

Greek cleaned_text View LIT

Then Bathsheba Bowed With Her Face To The Earth, And Did Obeisance To The King, And Said, Let My Lord King David Live Forever.

WEB t_web

And Bath-Sheba Boweth -- Face To The Earth -- And Doth Obeisance To The King, And Saith, `Let My Lord, King David, Live To The Age.'

YLT t_ylt

ויקד • שבע באפיו הארץ וישתחו מלך ויאמר ויחי אדני מלך דוד לעלם •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εκυψεν επι προσωπον επι την γην και προσεκυνησεν τω βασιλει και ζητω ο κυριος μου ο βασιλευς εις τον αιωνα

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22